<h2 style="text-align:center">Inspections (MOT) &amp; Repairing heavy goods and light vehicles</h2>

<h2 style="text-align:center">&quot;POIDS LOURDS ONDAINE&quot;&nbsp; diversified its activity by buying EQUIP&#39;AUTO<br />
Fran&ccedil;ois CLUZEL, Leader of Poids Lourds&nbsp;Ondaine, expands his company by the acquisition of Equip&#39;Auto.</h2>

<h2 style="text-align:center"><img alt="" src="/ressources/imgPhotos/cliquezarticledepresse.gif" style="height:18px; width:245px" />&nbsp;<a href="/ressources/document/201111EquipAutoPoidsLourdOndaineAdResConseiL.pdf" target="_blank"><img alt="Le gagnat est" src="/ressources/imgPhotos/Legagnantest.jpg" style="height:125px; width:120px" /></a></h2>

<p style="text-align:center">This company provides the inspection, maintenance and repairing of heavy goods and light vehicles.&nbsp;</p>

<p style="text-align:center">The activities of this business are :</p>

<table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:650px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li style="text-align:left">Heavy goods vehicles inspection :
				<ul>
					<li style="text-align:left">TAnalogical and numeric tachygraph,</li>
					<li style="text-align:left">Speed limiter,</li>
					<li style="text-align:left">Fork-lift,&nbsp;</li>
				</ul>
				</li>
			</ul>

			<ul>
				<li style="text-align:left">Repairing of heavy goods and light vehicles specialized in&nbsp;:
				<ul>
					<li style="text-align:left">Diesel,</li>
					<li style="text-align:left">Electricity,&nbsp;</li>
				</ul>
				</li>
			</ul>

			<ul>
				<li style="text-align:left">Shop of new components specialized&nbsp;in heavy goods and light vehicles&nbsp;:
				<ul>
					<li style="text-align:left">Diesel,</li>
					<li style="text-align:left">Electricity,</li>
					<li style="text-align:left">Braking,</li>
					<li style="text-align:left">. . .</li>
				</ul>
				</li>
			</ul>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p style="text-align:center">The company has been able to acquire a clientele on a local and regional market :</p>

<table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:650px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li style="text-align:left">Private person,</li>
				<li style="text-align:left">Professionals (Garage, Carriers, Civil engineering, Motorcoach, Administration, . . .)</li>
			</ul>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p style="text-align:center">The company is located on a trunk road of a strategic town.</p>

<p style="text-align:center">Its assets :</p>

<table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:650px">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li style="text-align:left">A team with recognized technical skills,</li>
				<li style="text-align:left">Un A profession of MOT (inspection) that meets regulatory obligations generating recurrence of turnover ,</li>
				<li style="text-align:left">Un A customer-portfollio stable and diversified,</li>
				<li style="text-align:left">Its position on a niche market with high differentiating value</li>
				<li style="text-align:left">Its geographical situation</li>
			</ul>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p style="text-align:center">Les The buildings, of about 1, 200m&sup2; (including housing) on a field of 2, 045m&sup2; can be transferred.</p>